『外国人と働く日本人のための「やさしい日本語」』講座を実施しました~!

2023年8月6日(日)に『外国人と働く日本人のための「やさしい日本語」』講座を実施しました。

介護、医療、行政書士、日本語ボランティア、日常的に外国人と一緒に働いたり活動したりしている、いろいろな立場の方が参加しての開催です。

「やさしい日本語」の は・さ・みの法則 を確認してから、実践的に身に付けることを目的としたワークショップしました。

後半には日本語初級の外国人の方が参加して、実際にやさしい日本語で説明を聞いてもらいましした。

【参加された方のご感想を紹介】
・日本語を母語とする人とのワークだけでなく、やさしい日本語を必要とされている方とのワークが実際の状況が把握できとても有益でした。
・やさしい日本語にするのは難しいですが、みんなでアイディアを出し合うのは楽しいですね。本物の外国人には なかなか伝わらないこともよーく分かりました。参加して下さった外国人のお二人に感謝です。
・ワークショップで、実践的なポイントを教えていただき、たいへん勉強になりました。明日から活かしたいと思います!
・あっという間の時間でした。自分の話すのが長くてわかりづらいことがよくわかりました。
・ふだん、日本人に話すのも、やさしい日本語がよいかもと思いました。

関連記事

  • 活動記録
  • 防災
中学生と、やさしい日本語で防災について勉強しました!

2023年10月14日(土)、 中学生と、やさしい日本語で 防災について勉強しま […]

  • 多文化共生・国際理解
  • 学生との協働
  • 広報活動
  • 活動記録
八王子イチョウまつりに参加しました~!

#八王子いちょうまつり #kokohana802#八王子国際協会 #エチオピア多 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
八王子市にて防災指導者向けのやさしい日本語講座を実施しました。

#防災 のための #やさしい日本語講座 2022年9月17日(土)八王子市にて防 […]

  • カフェやさ日
  • 活動記録
HILL SIDE CAFE BASELさんで『やさしい日本語講座』を実施しました。

2024年5月15日(水)、HILL SIDE CAFE BASELさんで『やさ […]

  • 広報活動
  • 活動記録
つながり創生財団さまのニュースレターでご紹介いただきました!

東京つながり創生財団さまとひらがなねっとさまが、kokohanaを取材してくださ […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
府中でやさしい日本語研修を行いました。

2023年11月3日(金)文化の日に府中市多文化共生センターDIVEさんにてやさ […]