八王子市内小学校で外国語・国際理解の授業を行いました!

2023年12月13日(火)、八王子市内の小学校にて、外国語・国際理解の授業を行いました!

ロシアの代表的なお土産、大きなマトリョーシカから出てきた人形を、英語、インドネシア語、中国語、アラビア語、フランス語でカウント!聞いたことのない数の数え方に子どもたちはびっくり。その言語を話せる子どもたちも、急に注目されてなんだかうれしそう~。

写真からの国当てゲームで、大盛り上がりしました!
言葉がわからない、読めない、書けないってどんな感じ?を体験。
「知らない言葉を書いたり読んだりって、こんな感じなんだ!初めて知った!」という声も出ました。

最後はフランス語のリストから、自分たちで会話を作ってみよう~!
言語の構造とか細かい発音とか教えなくても、子どもたちは試行錯誤してなんとか会話を作っていました。子どもたちの可能性って、本当にすごい!

今回の実施は、フランス語を話す新入児童とクラスメイトとの橋渡しになれば…という趣旨のもと行いました。そして、授業のあと、クラスメイトが新入児童に「このフランス語はなんて読むの?」と発音を教えてもらいにいったりしてて、もう、先生、涙がでそうになったよ~。

やさしい気持ちでコミュニケーション、とっても大切~。
楽しい時間をありがとうございました~!

関連記事

  • 活動記録
  • 研修・講座
3回目の防災指導者向けのやさしい日本語講座を実施しました。

八王子市にて、3回目の防災指導者向けのやさしい日本語講座を実施しました。 202 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
視覚障害についてワークショップを開いていただきました。

2022年1月、八王子視覚障害者福祉協会、東京都盲人福祉協会の宮川純さんに、視覚 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
市役所職員さんに向けた『やさ日研修③窓口対応編』を担当させていただきました。

2025年12月3日(水)、武蔵野市役所様で、市役所職員さんに向けた『やさ日研修 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
八視協『地域を盛り上げようの集い』にて、やさしい日本語・第三者返答についてお話させていただきました。

2023年10月22日(日)、『地域を盛り上げようの集い』にて、やさしい日本語・ […]

  • 学生との協働
  • 活動記録
  • 研修・講座
日本人・外国人子どもたちのイベント対応をするスタッフさんに、やさしい日本語研修をさせていただきました。

2026年2月12日(水)、日本人・外国人子どもたちが一緒に楽しむイベンで対応を […]

  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 活動記録
2021年8月1日 おはなし&日本語の勉強会

・フィリピンから来たお母さん・日本語の先生 お母さんは 日本語を 話せるので、2 […]