八王子市内小学校で外国語・国際理解の授業を行いました!

2023年12月13日(火)、八王子市内の小学校にて、外国語・国際理解の授業を行いました!

ロシアの代表的なお土産、大きなマトリョーシカから出てきた人形を、英語、インドネシア語、中国語、アラビア語、フランス語でカウント!聞いたことのない数の数え方に子どもたちはびっくり。その言語を話せる子どもたちも、急に注目されてなんだかうれしそう~。

写真からの国当てゲームで、大盛り上がりしました!
言葉がわからない、読めない、書けないってどんな感じ?を体験。
「知らない言葉を書いたり読んだりって、こんな感じなんだ!初めて知った!」という声も出ました。

最後はフランス語のリストから、自分たちで会話を作ってみよう~!
言語の構造とか細かい発音とか教えなくても、子どもたちは試行錯誤してなんとか会話を作っていました。子どもたちの可能性って、本当にすごい!

今回の実施は、フランス語を話す新入児童とクラスメイトとの橋渡しになれば…という趣旨のもと行いました。そして、授業のあと、クラスメイトが新入児童に「このフランス語はなんて読むの?」と発音を教えてもらいにいったりしてて、もう、先生、涙がでそうになったよ~。

やさしい気持ちでコミュニケーション、とっても大切~。
楽しい時間をありがとうございました~!

関連記事

  • 活動記録
  • 研修・講座
やさしい日本語を教えたい!をサポート

地域で、学生の就職先で、日本語を教えたい!というアツイ思いの日本語学校の先生たち […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
羽村市で、日本人のためのやさしい日本語&交流会、講師を担当させていただきました~!

2025年12月21日、羽村市様主催のやさしい日本語講座の講師を担当させていただ […]

  • 学生との協働
  • 活動記録
2026年5月26日、kokohana代表の宮武が授業を担当させていただきました!

明治大学のやさしい日本語の授業で、kokohanaの活動を紹介してきました!14 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
練馬区の多文化共生ボランティア講座でお話させていただきました。

2025年1月17日(金)、練馬区で実施する多文化共生ボランティア講座で、「やさ […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
2023年度 第2回 防災指導員 育成 研修会でお話しさせていただきました。

2023年12月9日(土)、今年度2回目の、八王子市防災指導員育成研修会でお話し […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
八視協『地域を盛り上げようの集い』にて、やさしい日本語・第三者返答についてお話させていただきました。

2023年10月22日(日)、『地域を盛り上げようの集い』にて、やさしい日本語・ […]