地域の外国人・日本人の交流会へ、講師派遣させていただきました。

八王子市内の川口地域で、外国人・日本人の交流会『にほんごかわぐち』が開催されました。

『にほんごかわぐち』は、前半が日本人向けに外国の方と話すときのポイントを学び、後半に地域の外国の方が来て一緒におはなし会をする、という2部構成でした。

kokohanaでは、前半の日本人向け“やさしい日本語講座”として、講師派遣させていただきました。

八王子の外国人の人口や状況、どうして英語じゃなくて日本語なの?など説明したあと、やさしい日本語の“は・さ・みの法則”のポイントをお伝えして、自分の自己紹介をブラッシュアップ!するワークショップを行いました。そしてちょうど翌々週に同じ場所で第一回のこども食堂が行われるというチラシがあったので、「こども食堂ってなに?」「ぜひ来てくださいね。」をやさしい日本語で話す、という練習もしました。

参加者は24名で、そのうち日本人は16名、外国人は8名でした。
日本人の皆さんは、前半に学んだやさしい日本語を駆使して、楽しそうに会話をしていました~!

地域で外国人の方がいて、交流したいけど、どうやったらいいかわからない~!と悩んでる皆さん、お気軽にお問い合わせくださーい♪

最後にみなさんでハイチーズ!

関連記事

  • 活動記録
  • 研修・講座
八王子市にて、2回目の防災指導者向けのやさしい日本語講座を実

2022年12月17日(土)八王子市役所にて、2回目の防災指導者向けのやさしい日 […]

  • 活動記録
  • 防災
中学生と、やさしい日本語で防災について勉強しました!

2023年10月14日(土)、 中学生と、やさしい日本語で 防災について勉強しま […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
2023年度 第一回 防災指導員 育成 研修会でお話しさせていただきました。

2023年9月9日(土)、今年度の一回目、八王子市防災指導員育成研修会でお話しさ […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
日本人・外国人子どもたちのイベント対応をするスタッフさんに、やさしい日本語研修をさせていただきました。

3月に、日本人・外国人子どもたちが一緒に楽しむイベント「わくビレ ミート&グリー […]

  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 活動記録
2021年7月3日 おはなし会を実施しました。

・日本語がはなせない韓国人のママ・日本語がはなせる(N1レベル)韓国人ママ・日本 […]

  • 活動記録
  • 職場やさ日
『外国人と働く日本人のための「やさしい日本語」』講座を実施しました~!

2023年8月6日(日)に『外国人と働く日本人のための「やさしい日本語」』講座を […]