2021年8月14日 おはなし会

・中国人のママ 6年生の女の子がいる
・日本人のママ 6年生の男の子がいる
・日本人のママ 日本語ボランティア
・日本人のママ 地域の学校運営協議会のメンバー(外国人と接する機会は少ない)
・日本人のママ 6年生の男の子がいる

「初めての出産を日本で経験した。看護師さんがヒーヒーフーヒーヒーフー何回も言ってたけど、意味がわからなくて、うるさいから、いなくなってもらった。後で、ごめんなさいと伝えた。」😂

「電車の中で、『ドアが開きます。手をお離しください。』とアナウンス。何が話す?誰が話すの?とわからなかった!」😂

「町田にいる時は、3つの日本語ボランティア教室に、毎日通っていた。2ヶ月で、みんなの日本語(定番の教科書)を終わらせたよ!」😵

学校運営協議会のメンバーのママには、プレスクールの資料を紹介。(入学前に、日本の学校について説明するもの。上履き袋って何?防災頭巾って何?給食はどういうシステム?など)

やさしい日本語で話すときのポイントについても、ワークをしてもらいました。☺️
話が弾んで良かったです!

次のイベントについても、話しました。
中国人のママが、焼売の作り方を教えてくれます🎵

関連記事

  • 活動記録
  • 研修・講座
小金井市で やさしい日本語 ワークショップをしました。

2024年1月6日に、小金井市でやさしい日本語ワークショップをしました。小金井国 […]

  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 活動記録
2021年8月1日 おはなし&日本語の勉強会

・フィリピンから来たお母さん・日本語の先生 お母さんは 日本語を 話せるので、2 […]

  • 主催イベント
  • 多文化共生・国際理解
  • 学生との協働
  • 活動記録
多文化防災研修を実施しました。

2023年2月26日(日)、多文化防災研修を実施しました。場所はオクトーレ12階 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
日本語ボランティア団体で、日本人と外国人のための防災研修を行いました。

2023年7月22日(日)、日本語ボランティア団体で日本人と外国人のための防災研 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
八王子市内のK小学校PTA本部の皆さんに、『やさしい日本語~書く~研修』を実施しました。

2021年11月、八王子市内のK小学校PTA本部の皆さんに、『やさしい日本語~書 […]

  • 多文化共生・国際理解
  • 活動記録
第7弾!アフタースクールで国際理解活動~!

今月はハロウィン!ということで、今回は宮武&松原で、ハロウィン仕様の活動となりま […]