2023年度 第一回 防災指導員 育成 研修会でお話しさせていただきました。

2023年9月9日(土)、今年度の一回目、八王子市防災指導員育成研修会でお話しさせていただきました。

近所や身近に外国人がいる方はたくさんいらっしゃいましたが、避難所に外国の方といっしょに避難することを想像したことがある人は、あまりいませんでした。

言葉がわからないってどういうこと?をちょっと体感していただいてから、やさしい日本語のは・さ・みの法則をお伝えして、単語や文章の書き換えをしていただきました。

避難所の実際のトラブルや対処のときの言葉を知りたい!と終了後に声をかけていただきました。
避難所に外国の方がくることを身近なことと実感していただけたのかも!とちょっと嬉しかったのとともに、いただいたご意見は、次回に活かしたいと思います!

関連記事

  • 活動記録
  • 防災
多文化防災研修を記事にしてくださいました。

2025年2月23日(日)の多文化防災研修を、地域情報誌よみっこさんが記事にして […]

  • 広報活動
  • 活動記録
2022年12月1日発行の『広報はちおうじ』で紹介されました~!

市民の皆さんのコミュニティ活動を応援するサイト“はちコミネット”がこの11月にリ […]

  • 活動記録
  • 防災
中学生と、やさしい日本語で防災について勉強しました!

2023年10月14日(土)、 中学生と、やさしい日本語で 防災について勉強しま […]

  • 多文化共生・国際理解
  • 活動記録
第6弾!アフタースクールで国際理解活動~!

今月の高尾のアフタースクールのテーマは前回につづき南アメリカ大陸より“コロンビア […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
日本語学校でやさしい日本語講座~!

日本語学校の先生たち向けにやさしい日本語講座を実施しました! プロの日本語教師の […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
日本人・外国人子どもたちのイベント対応をするスタッフさんに、やさしい日本語研修をさせていただきました。

3月に、日本人・外国人子どもたちが一緒に楽しむイベント「わくビレ ミート&グリー […]