2023年度 第一回 防災指導員 育成 研修会でお話しさせていただきました。

2023年9月9日(土)、今年度の一回目、八王子市防災指導員育成研修会でお話しさせていただきました。

近所や身近に外国人がいる方はたくさんいらっしゃいましたが、避難所に外国の方といっしょに避難することを想像したことがある人は、あまりいませんでした。

言葉がわからないってどういうこと?をちょっと体感していただいてから、やさしい日本語のは・さ・みの法則をお伝えして、単語や文章の書き換えをしていただきました。

避難所の実際のトラブルや対処のときの言葉を知りたい!と終了後に声をかけていただきました。
避難所に外国の方がくることを身近なことと実感していただけたのかも!とちょっと嬉しかったのとともに、いただいたご意見は、次回に活かしたいと思います!

関連記事

  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 活動記録
2021年7月3日 おはなし会を実施しました。

・日本語がはなせない韓国人のママ・日本語がはなせる(N1レベル)韓国人ママ・日本 […]

  • 広報活動
  • 活動記録
大学生の取材を受けました~!

2023年10月18日(水)、やさしい日本語について研究している法政大学の学生か […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
小金井市で やさしい日本語 ワークショップをしました。

2024年1月6日に、小金井市でやさしい日本語ワークショップをしました。小金井国 […]

  • 主催イベント
  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 学生との協働
  • 活動記録
2022夏の主催イベントの準備を行いました!

2022年8月6日に、2022夏の主催イベントの準備を行いました! 場所は南大沢 […]

  • 広報活動
  • 活動記録
きほん講座の様子を動画にしました。

kokohanaでは二か月に一度、一般の方に向けた『やさしい日本語きほん講座』を […]

  • 広報活動
  • 活動記録
NPOフェス2022のお手伝いをしました!

2022年11月3日(日)文化の日、できたてほやほやの東京たま未来メッセで行われ […]