日本人・外国人子どもたちのイベント対応をするスタッフさんに、やさしい日本語研修をさせていただきました。

3月に、日本人・外国人子どもたちが一緒に楽しむイベント「わくビレ ミート&グリート」が実施されます!
このイベントで対応をするボランティアさん・スタッフさんに、やさしい日本語研修をさせていただきました。

今回は、アフガニスタン出身の方と、スタッフの中国出身の方のトークパートナーをお願いしました。

やさしい日本語のポイントのあと、実際のイベントを想定した言い換えや、やり方の説明などをやさしい日本語でトライしてもらいました。

トークパートナーさんにアドバイスをもらいながら、みなさん四苦八苦しながらまとめて、最後に発表!とても素敵な説明になりました。

最後は「はさみ」ポーズで記念撮影~!

国籍関係なく、たくさんのお子さんたちに楽しんでもらえますように~!

それにしてもとっても楽しそうなイベント!
私が参加したい~♪

関連記事

  • 活動記録
  • 研修・講座
企業さま向けのやさしい日本語研修を担当させていただきました。

初めて外国人スタッフを雇用する会社の社員さんたち向けにやさしい日本語研修を実施さ […]

  • 広報活動
  • 活動記録
多文化防災研修について、ご紹介いただきました。

#やさしい日本語 #多文化防災 #八王子 #kokohana802 地域情報誌  […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
八王子市内のK小学校PTA本部の皆さんに、『やさしい日本語~書く~研修』を実施しました。

2021年11月、八王子市内のK小学校PTA本部の皆さんに、『やさしい日本語~書 […]

  • 主催イベント
  • 多文化共生・国際理解
  • 活動記録
多文化理解ワークショップ「第三者返答って何?」を開催しました!

2022年12月14日(水)、多文化理解ワークショップ「第三者返答って何?」を八 […]

  • 活動記録
  • 研修・講座
やさしい日本語を教えたい!をサポート

地域で、学生の就職先で、日本語を教えたい!というアツイ思いの日本語学校の先生たち […]

  • 外国にルーツを持つ親子のための活動
  • 活動記録
2021年8月14日 初めての料理教室を行いました!

中国人のママに、焼売の作り方を教えてもらいました。😋ɶ […]