2023年7月1日(土)に第9回目のやさしい日本語きほん講座を行いました。
場所は市民活動支援センターの交流スペース。
直前のタウンニュースさまのご紹介の影響か、今回は満員御礼でお断りしなければならない方もいらっしゃり、心苦しかったです～。つぎは9月に実施しますので、ぜひそちらでご参加くださいませ。
今回は、ワークショップの内容をちょっとリニューアル＆増！レジュメも改良！
ふつう～の日本語の言い換え練習。でも難しい！
不可能？徒歩５分？食べ放題？遠距離恋愛？ジメジメ？土砂崩れ？
小学校のお知らせ、受け取ったママが日本語が苦手、さぁどう説明しますか？
電車のアナウンス、わからない～！教えて！
おもしろそうなチラシを見つけたよ！外国人のお友だちを誘ってみよう！
やさ日チェッカーを活用して、自分が作った文が本当にやさしいか、確認！
公募で来てくれたトークパートナーさんを相手に言葉を変え、表現を変え、ジェスチャーを交えて、四苦八苦～！
トークパートナーは、公募で来てくださったアメリカ人女性が活躍してくださいました！
でも、伝わると嬉しい！を体感しました。
kokohanaサポーターさんたちも大活躍～！会場準備・受付、本当に助かりました！
カメラマンさんのサポーターさんも来てくださり、いつもと違うとっても素敵な写真を撮ってくださいました。活用する日が楽しみです♪ふふふふふ♪
今回も、終始にこやかで楽しいきほん講座となりました。
みなさん、お疲れ様でした～！
次回は9月を予定しています！
そして8月6日(土)は、『外国人と働く日本人のためのやさしい日本語』講座！こちらもお楽しみに～♪
